as monaco

Chevantón commence sa carrière professionnelle à 17 ans dans l'un des clubs de Montevideo : le Danubio. Au début, il joue très peu, mais très vite, il va s'imposer au sein du club uruguayen. L'année de ses 20 ans, il inscrit le nombre extraordinaire de 36 buts en une saison. Il n'en faut pas plus aux recruteurs italiens pour le repérer. Il est alors recruté par Lecce.

Il met du temps à s'adapter au jeu européen, mais lors de sa première saison en série A, il inscrit tout de même onze buts. Malgré tout son club est relégué en série B.

En série B, Cheva inscrit 16 buts, et permet à son club de rejoindre de nouveau l'élite du football italien. Il monte en puissance, et lors de sa deuxième saison en série A, il inscrit 19 buts. Ses prouesses attisent les convoitises, et en 2004, il rejoins la ligue 1 et l'AS Monaco. Sa première saison à l'ASM est difficile, puisque celui que l'on surnomme Cheva a pour lourde tâche de succéder au buteur espagnol Fernando Morientes. De plus il se blesse, mais continue de jouer malgré son handicap, et il inscrit dix buts pour sa première saison en L1. Lors de sa deuxième saison, il est toujours blessé, ce qui l'empêche de se libérer. Cependant, au mercato d'hiver, il se fait opérer, et après un mois de convalescence sa douleur s'évanouit. Le grand Cheva est alors de retour, et il inscrit huit buts en dix matchs, ce qui porte son total sur la saison à 10 buts. Mais à la grande surprise générale, il quitte Monaco pour le FC Séville en 2006.

Shabani se forge une réputation d'attaquant d'élite dans le championnat suisse en remportant le titre de meilleur buteur en 1998. Celui que l'on compare alors à Weah, s'engage avec le Stade rennais pour 2 ans, marquant en moyenne 15 buts par saison. Il signe à l'AS Monaco, tout frais champion de France 2000, afin de se frotter au gratin des défenseurs européens. Sa première expérience de la Ligue des Champions sera de courte durée, l'ASM sévèrement affaiblie par les départs (Sagnol, Barthez, Trezeguet, Lamouchi...) ne réussira pas à franchir l'obstacle du premier tour. Il faut attendre l'arrivée de Deschamps aux commandes pour que le duo qu'il forme avec Giuly donne toute satisfaction. L'année 2003 marque l'apothéose de sa carrière avec une Coupe de la Ligue glanée contre Sochaux, un titre de meilleur buteur (26 buts) et quelques prouesses techniques qui donnèrent le vertige aux défenseurs lyonnais. Le reste sera plus anecdotique. Shabani ne s'est jamais réellement remis de sa blessure contractée pendant la saison 2003-2004 et son rôle fut discret dans l'épopée monégasque jusqu'à la finale 2004 de la Ligue des Champions (malgré son but éliminant Chelsea en demi-finale).

Surnommé « El Muñeco », Gallardo débute sa carrière au CA River Plate. Il se fait connaître en Europe en participant à la Coupe du monde 1998 organisée en France.

En 1999, il rejoint l'AS Monaco où il montre sa technique de balle, très talentueuse et au comportement imprévisible. Dès sa première année, Gallardo est champion de France avec l'AS Monaco et est élu meilleur joueur de Première Division. Le 7 avril 2000, Marcelo Gallardo est agressé dans les couloirs du stade Vélodrome par un membre du staff marseillais (ce dernier sera suspendu). Le peu de soutien de la part des dirigeants monégasques envers leur meneur de jeu déçoit le petit Argentin. Le 4 août 2003, suite à des tensions avec Didier Deschamps (alors entraîneur de l'AS Monaco) il quitte Monaco pour rejoindre son club formateur, le CA River Plate.